Love the one hand, the weariness of the other, I decided to stop doing illustrations of Sailor Moon due to a number of totally fanatical fan who killed my pleasure and particularly inflated.

L'amour d'un côté, la lassitude de l'autre, j'ai décidé d'arrêter de faire des illustrations sur Sailor Moon à cause d'un certain nombre de fan totalement fanatique qui ont tué mon plaisir et particulièrement gonflé.

I am often asked the question, which I answered here, you can put my work on your website, forum or otherwise.
Just put my name ^ ^

Je ne dirais qu'une chose, les femmes sont belles, sauf ceux qui ne le sont pas, hé oui.

I would say one thing, women are beautiful, except those who are not, oh yes.

Vous avez le droit de ne pas aimer mes travaux, vous avez le droit de m'insulter si ça vous fait plaisir.
Vous avez le droit de m'attaquer, mais je vous dénie le droit d'insulter ma famille et plus particulièrement ma mère.
Je n'oblige personne à venir sur ma galerie, vous n'aimez pas un film qui sort dans une salle de cinéma ? Alors, n'allez pas le voir.
Vous n'aimez pas une émission sur une chaîne télévisée ? Alors, ne la regardez pas.
Vous n'aimez pas ma galerie ? Alors, ne venez pas dessus, vous voyez c'est simple.
Je reprends bon nombre de dessin fait par d'autres auteurs, et alors ? Je leur demande permission pour le faire.
Je mets un lien vers la page de l'auteur.
Je mets leurs noms et beaucoup viennent commenter mes mises en couleurs.
En quoi cela vous gêne à la fin ? La plupart de lineart sur déviantart son libre, les auteurs sont d'accords pour qu'ont les mettent en couleur.
En plus, je fais partie du club Color Me, un club ou bon nombreux d'auteurs viennent justement exprès dessus pour qu'ont colories leurs travaux.
D'autres auteurs viennent directement me demander de mettre leur dessin en couleur.
Si cela leur déplaisait pourquoi viennent-ils commenter mes travaux ? Pourquoi me mettent-ils dans leur favori ?  Pourquoi mettent-ils un lien vers ma page DA ?
Je respecte les artistes, j'aime les arts graphiques plus que tout le reste.
Et oui j'écris mal l'Anglais, mais je ne m'en excuserai pas, j'écris en Anglais par respect pour ceux qui viennent voir ma page.
Donc pour finir, insultez-moi si ça vous chante, mais laissez ma famille tranquille, ne les mêlez pas à vos mesquines attaques, merci bien.
Amicalement.



You have the right not to like my works, you have the right to offend me if that pleases you.
You have the right to attack me, but I deny you the right to offend my family and more particularly my mother.
I oblige nobody to come on my gallery, you do not like a movie which goes out in a cinema? Then, do not go to see him.
You do not like a broadcast(emission ), on a TV channel? Then, do not look at her.
You do not like my gallery? Then, do not come above, you see it is simple.

I resume(take back) a lot of drawing made by the other authors, and then? I ask them for permission to make him.
I put a link towards the page of the author.
I put their names and many come to comment on my stakes in colors.
In what it hampers(bothers) you at the end? Most of lineart on déviantart its free, the authors agree so that have put them in color.
Besides, I am a member of the club numerous Color Me, a club or authors' voucher come exactly specially(deliberately) above so that has colour their works.
Other authors directly come to ask me to put their drawing in color.

If it displeased them why do they come to comment on my works? Why do they put me in their favourite? Why do they put a link towards my page DA?
I respect the artists, I like the graphic arts more than all the rest.
And yes I write badly the Englishman, but I shall not apologize for it, I write in Englishman by respect for those who come to see my page.
Thus to finish, offend me if that sings you, but leave my quiet family, do not mix(involve) them with your narrow-minded attack, thank you indeed.
Friendly.

I remember that at first, when I put a new drawing in my gallery I wondered, he is going to please? Will he have comments?
It was funny even a little bit exciting, but for some time things changed, I have not fun any more by putting the others drawings in my gallery.

Now I always wonder, is anybody going not to love my drawing? Is he going to denounce(cancel) me to Deviantart?
Is Devianart going to delete my drawing?
How many my drawings four yesterday, two other two days earlier and how much before it were deleted ?
Too much to count them, far too much.

Deviantart does not any more deserve to carry(wear) the name of this artistic movement, the censorship and the informing, Voila the new law of Deviantart.
Sad, DA wishes that we censor we even, but I refuse to make him, the automobile censors is the death of the artist.
I am demotivated, why I stay then? Because people follow me, they follow my works, it is for them that I stay, I am going to think about what I am now going to make, but if it interests you here is a site where I am going to put my drawings deleted on DA [link]



Je me souviens qu’au commencement, quand je mettais un nouveau dessin dans ma galerie je me demandais, est-ce qu’il va plaire ? Aura-t-il des commentaires ?
C’était amusant même un peu excitant, mais depuis quelque temps les choses ont changé, je ne m’amuse plus en mettant d’autres des dessins dans ma galerie.

Maintenant je me demande toujours, quelqu’un va-t-il ne pas aimer mon dessin ? Va-t-il me dénoncer à Deviantart ?
Devianart va-t-il supprimer mon dessin ?
Combien de mes dessins ont été supprimé, quatre hier, deux autres deux jours plus tôt et combien avant cela ?
Trop pour les compter, beaucoup trop.

Deviantart ne mérite plus de porter le nom de ce mouvement artistique, la censure et la délation, voila la nouvelle loi de Deviantart.
Triste, DA désire que nous nous censurions nous même, mais je refuse de le faire, l’auto censure est la mort de l’artiste.
Je suis démotivé, pourquoi je reste alors ? Car des gens me suivent, ils suivent mes travaux, c’est pour eux que je reste, je vais réfléchir à ce que je vais faire maintenant, mais si cela vous intéresse voici un site où je vais mettre mes dessins supprimés sur DA [link]

Fourteen in July is a day to be marked with a black stone, I explain.
Since a few days I had grave problems to connect in internet, and finally twenty eight I was finally able to re-connect, quite happy, I return on my page and there it is the horror, all my drawings had been deleted!
Five pages, almost hundred drawings and illustration, the motive? The pure and simple censorship, I had made a drawing where we saw two characters of the television series naked " Sailor moon ", is at the beginning of the series they had fourteen well years old and were thus a minor, but the series account five seasons each resuming(taking back) one year in all and in my drawing they were after the fifth season and thus adult, I am not stupid, I shall not have put a drawing of naked minor, I am not a pedophile!!!

If only we had deleted me that this only drawing I would have been able to understand(include), but why the others also?
And it, on the complaint of the only person? (And who I know the name)
I was told that I violated the copyright, ha well? It is true that I had a lot of illustration modified and put in colors, without I had the agreement of their respective authors, who are furthermore needed, I had put their names, a link towards their personal pages and to indicate their agreement, normally I did not violate the copyright.

But the worst it is for my personal works, those also were deleted, even there I did not respect copyright? How it is possible because it was my works, needs to be logical little.
For some time the atmosphere on Dévianart changes and not for the better.
I put since some drawings, just man of the stakes in colors mainly, and it, with friendly clarify of their authors, signatures, links and the others, to be on and someone to respect, but even the that is not enough!
We asked me (I shall keep silent about the name of the person and hi club for step the ill-at-ease meters) to supply a form to the author of one of his drawings so that he signs him as what he gave me well the authorization, that becomes grave there, but he the worse there, we told me to supply a link for my own drawings … …  

Forgiveness? What link? It is MY drawings, how I have to say it …
I admit to be angry, a single person in is enough for deleting the total of my work, I put my drawings and we treat me almost of thief and even when I colour in a drawing with the friendly of his author we doubt my honesty, and to say that in more I belong to the club, Color Me Club …
It is not serious.
Thus to make simple I do not think of putting any more on dévianart my personal works, I fetch another site to expose them, thus the demands(requests) so that I made the drawing of such or such characters will not be for the agenda before good moment, but if ever you wished in whom I colour or modify one of your works you can contact me.

Here we are, thank you for those who will have read to me up to the end in spite of my bad Englishman.


Le Quatorze Juillet est une journée à marquer d'une pierre noire, je m'explique.
Depuis quelques jours j'avais de graves problèmes pour me connecter à internet, et finalement le vingt-huit j'ai enfin pu me reconnecter, tout heureux, je reviens sur ma page et là c'est l'horreur, tous mes dessins avaient été supprimés !
Cinq pages, presque cent dessins et illustration, le motif ? La censure pure et simple, j'avais fait un dessin où l'on voyait deux personnages de la série télé «  Sailor moon «  nues, soit au début de la série elles avaient bien quatorze ans et étaient donc mineure, mais la série compte cinq saisons chacune reprenant une année en tout et dans mon dessin elles étaient après la cinquième saison et donc majeure, je ne suis pas stupide, je n'aurai pas mis un dessin de mineur nu, je ne suis pas un pédophile !!!

Si encore on m'avait supprimé que ce seul dessin j'aurais pu comprendre, mais pourquoi les autres aussi ?
Et cela, sur la plainte d'une seule et unique personne ? ( et dont je connais le nom )
On m'a dit que je violais le copyright, ha bon ? Il est vrai que j'avais beaucoup d'illustration modifiée et mise en couleurs, sauf que j'avais l'accord de leurs auteurs respectifs, que faut-il de plus, j'avais mis leurs noms, un lien vers leurs pages personnelles et signaler leur accord, normalement je ne violais pas le copyright.

Mais le pire c'est pour mes œuvres personnelles, ceux-là aussi ont été supprimés, là encore je ne respectais pas copyright ? Comment cela est-il possible puisque c'était mes œuvres, faut être logique un peu.
Depuis quelque temps l'ambiance sur Dévianart change et pas en bien.
J'ai mis depuis quelques dessins, juste des mises en couleurs principalement, et ce, avec l'accort explicite de leurs auteurs, signatures, liens et autres, pour être sur et certain d'être en règle, mais même la ça ne suffit pas !
On m'a demandé ( je tairai le nom de la personne et de son club pour pas les mètres mal à l'aise) de fournir un formulaire à l'auteur d'un de ses dessins pour qu'il le signe comme quoi il me donnait bien l'autorisation, ça devient grave là, mais il y a pire, on m'a dit de fournir un lien pour mes propres dessins… … …  

Pardon ? Quel lien ? C'est MES dessins, comment dois-je le dire…
J'avoue être en colère, une seule personne à suffit pour supprimer l'entièreté de mon travail, je mets mes dessins et l'on me traite presque de voleur et même quand je colorie un dessin avec l'accort de son auteur on doute de mon honnêteté, et dire qu'en plus j'appartiens au club, Color Me Club…
Ce n'est pas sérieux.
Donc pour faire simple je ne pense plus mettre sur dévianart mes œuvres personnelles, je vais chercher un autre site pour les exposer, donc les demandes pour que je fasse le dessin de tels ou tels personnages ne seront pas à l'ordre du jour avant un bon moment, mais si jamais vous désiré que je colorie ou modifie une de vos œuvres vous pouvez me contacter.

Voilà, merci pour ceux qui m'auront lu jusqu'au bout malgré mon mauvais Anglais.

Bonjour à tous.

J'ai l'intention de mettre sur ma page des dessins que j'ai trouvés un peu partout sur internet et que j'ai modifiés, non pas pour me les approprier, j'ai trop de respect pour leurs divers auteurs, mais pour leurs donner une dimension supplémentaire, en toute modestie.
C'était souvent des dessins sans fond ou avec des textes, ce qui selon moi gâchait un peu leurs beautés.

Bien sûr si jamais un des auteurs des dessins ne désire pas que son travail se retrouve sur ma page qu'il me le signale et je supprimerai aussitôt son dessin.

J'ai pour la suite envie de mettre mes propres dessins, dès que je serais maîtrisé cette fichu palette graphique…
Dans longtemps donc ^^



Hello to all.

I intend to put on my page of the drawings that I found almost everywhere on internet and that I modified, not to appropriate them, I have too much respect for their diverse authors, but for their to give an additional dimension, in all modesty.
It was often bottomless drawings or with texts, what what according to me wasted(spoiled) a little their beauties.

Naturally if ever one of the authors of drawings does not wish that his(her,its) work meets on my page that it indicates him(it) to me and I shall delete(eliminate) immediately his(her,its) drawing.

I have for the continuation(suite) envy to put my own drawings, as soon as I would be mastered this scarf graphics palette …
In for a long time thus ^^

PS : Saddened for my bad Englishman, me not mastery not this language